Problem beim Zusammenspiel ownCloud, zNotes und Windows/Linux

Seit einiger Zeit nutze ich ownCloud 5.x für meine private Cloud. Kalender und Kontakte funktionieren soweit ganz gut.

Irgendwann habe ich angefangen auch Notizen synchronisieren zu wollen. Und zwar zwischen einem Rechner mit Windows 7 auf Arbeit und dem Rechner zuhause mit openSUSE 12.3. Dabei bin ich im Netz darauf gestoßen, zNotes zu benutzen, weil das für beide Plattformen verfügbar ist.

Passt soweit ganz gut, nur gibt es regelmäßig ein Problem: ändere ich auf dem Linux-Rechner was, synchronisiert sich der Windows-Rechner wie erwartet.
Ändere ich aber auf dem Windows-Rechner, habe ich auf dem Linux-Rechner immer zu allen Notizen einen Konflikt.
Da ich nie gleichzeitig ändere, kann ich gefahrlos die Konflikt-Dateien löschen. Es ist aber schon ziemlich nervig.

Leider habe ich noch keine Lösung gefunden. Ich hoffe, die kann ich hier irgendwann nachreichen…